murray g exploring japanese literature read mishima tanizaki and kawabata in the original
Murray G. Exploring Japanese Literature: Read Mishima, Tanizaki and Kawabata in the Original
Yasunari Kawabata, Yukio Mishima and Junichiro Tanizaki are all giants of world literature. It stands to reason that students of Japanese would long to read them in their original language. Ixploring Japanese Literature enables them to do just that. Featuring one each of these writers most characteristic stories - plus linguistic support in the form of a built-in dictionary - the book picks up where the authors previous bestselling text, Breaking into Japanese Literature, left off. The poignancy of romance between a wealthy Tokyoite and a provincial geisha.
1652 Руб.Murray G. Exploring Japanese Literature: Read Mishima, Tanizaki and Kawabata in the Original
Yasunari Kawabata, Yukio Mishima and Junichiro Tanizaki are all giants of world literature. It stands to reason that students of Japanese would long to read them in their original language. Ixploring Japanese Literature enables them to do just that. Featuring one each of these writers most characteristic stories - plus linguistic support in the form of a built-in dictionary - the book picks up where the authors previous bestselling text, Breaking into Japanese Literature, left off. The poignancy of romance between a wealthy Tokyoite and a provincial geisha.
1652 Руб.Murray G. Breaking into Japanese Literature: Seven Modern Classics in Parallel Text
Reading great books in the original should be the culmination of language study, but reading Japanese literature unassisted is a daunting task that can defeat even the most able of students. Breaking into Japanese Literature is specially designed to help you bypass all the frustration and actually enjoy classics of Japanese literature. Breaking into Japanese Literature features seven graded stories covering a variety of genres: whether it's the spellbinding surrealism of Natsume Soseki's Ten Nights of Dreams, the humor of Akutagawa Ryunosuke's fable of temple life ("The Nose"), or the excitement of his historic thrillers ("In a Grove" and "Rashomon"), you are sure to find a story that appeals to you in this collection. The unique layout-with the original Japanese story in large print, an easy-to-follow English translation and a custom dictionary-was created for maximum clarity and ease of use. There's no need to spend time consulting reference books when everything you need to know is right there in front of your nose. To make Japanese literature fun, Breaking into Japanese Literature also has some unique extra features: mini-biographies to tell you about the authors' lives and works, individual story prefaces to alert you to related works of literature or film, and original illustrations to fire your imagination. Best of all, MP3 sound files of all the stories have been made available for FREE on the Internet. Breaking into Japanese Literature provides all the backup you need to break through to a new and undiscovered world-the world of great Japanese fiction. All the hard work has been taken care of so you can enjoy the pleasures of the mind. Why not take advantage?Learn:-50% of all common-use kanji covered-Kanji entry numbers given for follow-up study-Japanese + English translation + custom dictionary on the same page-Every single kanji word explained.Listen:-Free download of sound files from the Net.Look:-7 original atmospheric illustrations.Link-Original stories for Kurosawa's Rashomon and Dreams.All the stories in this book are available on the Internet as MP3 sound files read by professional Japanese actors. For students who want to consolidate their understanding of kanji, the entry numbers for any of the 2,230 characters in The Kodansha Kanji Learner's Dictionary have been provided when those characters feature in Breaking into Japanese Literature. This makes cross-referencing a matter of seconds. . . .
1307 Руб.Murray G. Breaking into Japanese Literature: Seven Modern Classics in Parallel Text
Reading great books in the original should be the culmination of language study, but reading Japanese literature unassisted is a daunting task that can defeat even the most able of students. Breaking into Japanese Literature is specially designed to help you bypass all the frustration and actually enjoy classics of Japanese literature. Breaking into Japanese Literature features seven graded stories covering a variety of genres: whether it's the spellbinding surrealism of Natsume Soseki's Ten Nights of Dreams, the humor of Akutagawa Ryunosuke's fable of temple life ("The Nose"), or the excitement of his historic thrillers ("In a Grove" and "Rashomon"), you are sure to find a story that appeals to you in this collection. The unique layout-with the original Japanese story in large print, an easy-to-follow English translation and a custom dictionary-was created for maximum clarity and ease of use. There's no need to spend time consulting reference books when everything you need to know is right there in front of your nose. To make Japanese literature fun, Breaking into Japanese Literature also has some unique extra features: mini-biographies to tell you about the authors' lives and works, individual story prefaces to alert you to related works of literature or film, and original illustrations to fire your imagination. Best of all, MP3 sound files of all the stories have been made available for FREE on the Internet. Breaking into Japanese Literature provides all the backup you need to break through to a new and undiscovered world-the world of great Japanese fiction. All the hard work has been taken care of so you can enjoy the pleasures of the mind. Why not take advantage?Learn:-50% of all common-use kanji covered-Kanji entry numbers given for follow-up study-Japanese + English translation + custom dictionary on the same page-Every single kanji word explained.Listen:-Free download of sound files from the Net.Look:-7 original atmospheric illustrations.Link-Original stories for Kurosawa's Rashomon and Dreams.All the stories in this book are available on the Internet as MP3 sound files read by professional Japanese actors. For students who want to consolidate their understanding of kanji, the entry numbers for any of the 2,230 characters in The Kodansha Kanji Learner's Dictionary have been provided when those characters feature in Breaking into Japanese Literature. This makes cross-referencing a matter of seconds. . . .
1307 Руб.Rubin J. The Penguin Book of Japanese Short Stories
This is a celebration of the Japanese short story from its modern origins in the nineteenth century to remarkable contemporary works. It includes the most well-known Japanese writers - Akutagawa, Murakami, Mishima, Kawabata - but also many surprising new pieces, from Yuko Tsushima's 'Flames' to Banana Yoshimoto's 'Bee Honey'. Ranging over myth, horror, love, nature, modern life, a diabolical painting, a cow with a human face and a woman who turns into sugar, The Penguin Book of Japanese Short Stories is filled with fear, charm, beauty and comedy
845 Руб.Rubin J. The Penguin Book of Japanese Short Stories
This is a celebration of the Japanese short story from its modern origins in the nineteenth century to remarkable contemporary works. It includes the most well-known Japanese writers - Akutagawa, Murakami, Mishima, Kawabata - but also many surprising new pieces, from Yuko Tsushima's 'Flames' to Banana Yoshimoto's 'Bee Honey'. Ranging over myth, horror, love, nature, modern life, a diabolical painting, a cow with a human face and a woman who turns into sugar, The Penguin Book of Japanese Short Stories is filled with fear, charm, beauty and comedy
845 Руб.Kawabata Yasunari Dandelions
The exquisite last novel from Nobel Prize-winning author Yasunari Kawabata Ineko has lost the ability to see things. At first it was a ping-pong ball, then it was her fiance. The doctors call it 'body blindness', and she is placed in a psychiatric clinic to recover. As Ineko's mother and fiance walk along the riverbank after visiting time, they wonder: is her condition a form of madness - or an expression of love? Exploring the distance between us, and what we say without words, Kawabata's transcendent final novel is the last word from a master of Japanese literature.
2346 Руб.The Penguin Book of Japanese Short Stories
A major anthology of great Japanese short stories introduced by Haruki Murakami This is a celebration of the Japanese short story from its modern origins in the nineteenth century to remarkable contemporary works. It includes the most well-known Japanese writers - Akutagawa, Murakami, Mishima, Kawabata - but also many surprising new pieces, from Yuko Tsushima's 'Flames' to Banana Yoshimoto's 'Bee Honey'. Ranging over myth, horror, love, nature, modern life, a diabolical painting, a cow with a human face and a woman who turns into sugar, The Penguin Book of Japanese Short Stories is filled with fear, charm, beauty and comedy. Edited by Jay Rubin with an introduction by Haruki Murakami
3309 Руб.Kawabata Yasunari The Master of Go
Go is a game of strategy in which two players attempt to surround each other's black or white stones. Simple in its fundamentals, infinitely complex in its execution, it is an essential expression of the Japanese sensibility. And in his fictional chronicle of a match played between a revered and invincible Master and a younger, more progressive challenger, Yasunari Kawabata captured the moment in which the immutable traditions of imperial Japan met the onslaught of the twentieth century. The competition between the Master of Go and his opponent, Otaku, is waged over several months and layered in ceremony. But beneath the game's decorum lie tensions that consume not only the players themselves but their families and friends - tensions that turn this particular contest into a duel that can only end in one man's death. Luminous in its detail, both suspenseful and serene, The Master of Go is an elegy for an entire society, written with the poetic economy and psychological acumen that brought Kawabata the Nobel Prize for Literature.
2265 Руб.Mishima Yukio Runaway Horses
The second novel in Mishima's masterful Sea of Fertility tetraology. Read this classic exploration of political violence, traditional samurai values and right wing nihilism. Isao is a young, engaging patriot, and a fanatical believer in the ancient samurai ethos. He turns terrorist, organising a violent plot against the new industrialists, who he believes are threatening the integrity of Japan and usurping the Emperor's rightful power. As the conspiracy unfolds and unravels, Mishima brilliantly chronicles the conflicts of a decade that saw the fabric of Japanese life torn apart.
3721 Руб.Pullman Philip His Dark Materials
First published in 1995, and acclaimed as a modern masterpiece, the first book in the series, Northern Lights, won the UK's top awards for children's literature. Today, the story of Lyra and her daemon is read and loved by adults and children alike. This bind-up contains all three original books in the series and has a cover illustration by esteemed artist, Chris Wormell, who also illustrated the Book of Dust series.
3610 Руб.Fukuda H., Gally T. Jazz Up Your Japanese with Onomatopoeia: For All Levels
Onomatopoeia is one of the most outstanding features of the Japanese language. Its acquisition is essential for students who wish to speak (or understand) natural Japanese, read literature or manga, or watch anime in the original. The problem is that Japanese onomatopoeic words are so different from their English equivalents (words such as pop, bang, splat, and squeak) that they are extremely hard to remember and put into practice. The book begins with an introduction that outlines what "onomatopoeia" means in both English and Japanese. It covers sound and meaning in general, onomatopoeia in English, sound symbolism in English and Japanese, Japanese onomatopoeia and mimesis, types of Japanese onomatopoeia, grammatical functions of Japanese onomatopoeia, Japanese written forms, and how new Japanese onomatopoeic words are formed (for example, in manga). This introductory material is all-important, for without the overall picture it presents, students are forced to learn Japanese onomatopoeia by rote, one word at a time, as if each was unique unto itself, as if each had no logical connection with any other word, and as if Japanese onomatopoeia was a huge, ugly hodgepodge instead of the beautiful, well-organized microcosm that it is.However, this introduction alone would not suffice to produce fluency.Onomatopoeia must be seen in action for that to happen. This is done in the second part of the book, which consists of eleven situational dialogues that allow students to eavesdrop on Japanese speaking the way they do in real life. The dialogues are given in Japanese script (with furigana over all kanji), romanization, and English translation. Each example of onomatopoeia that appears in the dialogue has its own commentary, including definitions, usage, and two or more sample sentences. Cultural notes are given when they help to clarify the situation presented in the dialogue. Each dialogue is followed by a quiz. With its edifying introduction and lively dialogues, Jazz Up Your Japanese with Onomatopoeia: For All Levels will, without a doubt, help students come to grips with this intriguing aspect of the Japanese language, whether they be intermediate students who can benefit from seeing onomatopoeia used in a variety of situations or beginning students who, as they slowly add new onomatopoeia to their vocabulary, will profit from seeing how these words fit into a larger, fully developed scheme. The book will also, whatever the level, make Japanese much more fun to study.
1449 Руб.Fukuda H., Gally T. Jazz Up Your Japanese with Onomatopoeia: For All Levels
Onomatopoeia is one of the most outstanding features of the Japanese language. Its acquisition is essential for students who wish to speak (or understand) natural Japanese, read literature or manga, or watch anime in the original. The problem is that Japanese onomatopoeic words are so different from their English equivalents (words such as pop, bang, splat, and squeak) that they are extremely hard to remember and put into practice. The book begins with an introduction that outlines what "onomatopoeia" means in both English and Japanese. It covers sound and meaning in general, onomatopoeia in English, sound symbolism in English and Japanese, Japanese onomatopoeia and mimesis, types of Japanese onomatopoeia, grammatical functions of Japanese onomatopoeia, Japanese written forms, and how new Japanese onomatopoeic words are formed (for example, in manga). This introductory material is all-important, for without the overall picture it presents, students are forced to learn Japanese onomatopoeia by rote, one word at a time, as if each was unique unto itself, as if each had no logical connection with any other word, and as if Japanese onomatopoeia was a huge, ugly hodgepodge instead of the beautiful, well-organized microcosm that it is.However, this introduction alone would not suffice to produce fluency.Onomatopoeia must be seen in action for that to happen. This is done in the second part of the book, which consists of eleven situational dialogues that allow students to eavesdrop on Japanese speaking the way they do in real life. The dialogues are given in Japanese script (with furigana over all kanji), romanization, and English translation. Each example of onomatopoeia that appears in the dialogue has its own commentary, including definitions, usage, and two or more sample sentences. Cultural notes are given when they help to clarify the situation presented in the dialogue. Each dialogue is followed by a quiz. With its edifying introduction and lively dialogues, Jazz Up Your Japanese with Onomatopoeia: For All Levels will, without a doubt, help students come to grips with this intriguing aspect of the Japanese language, whether they be intermediate students who can benefit from seeing onomatopoeia used in a variety of situations or beginning students who, as they slowly add new onomatopoeia to their vocabulary, will profit from seeing how these words fit into a larger, fully developed scheme. The book will also, whatever the level, make Japanese much more fun to study.
1449 Руб.Tanizaki Junichiro The Makioka Sisters
Hailed as the greatest Japanese novel of the Twentieth century, The Makioka Sisters is a subtle tale of domestic oppression worthy of Balzac or Chekhov, In this saga of the once prosperous but now declining Makioka family struggling to marry off one of their daughters, Tanizaki presents the picture of a family and a society striving to preserve their self-respect as they come to terms with disturbing new ways in a classic confrontation of innovasion and tradition. A wonderful portrait of Japanese life in the first half of the twentieth century.
4769 Руб.Turgenev Ivan Faust
In a series of nine letters, the narrator tells his friend how he introduced Vera Nikolayevna, a married woman who had been forbidden as a child to read fiction and poetry, to the intellectual pleasures of Goethe's masterpiece. Opening up in front of Vera's eyes is not only the realm of imagination, but also a world of unbridled feelings and tempestuous passions, which can only shatter the comfort and safety of her existence and force her to set off on a journey of spiritual awakening. This lesser-known novella by one of the great masters of Russian literature, now available to English readers in Hugh Aplin's lucid translation, is presented here with 'Yakov Pasynkov', another poignant story exploring the nature of love and human relations.
1429 Руб.Akiyoshi R. The Dark Maidens
When the high-school literature club meets, the usual routine is for each member to read her own original story. But this time, the assignment has changed. Everyone is given the same topic: 'The Death of Itsumi Shiraishi.' Itsumi - who had been the head of the group and the most beautiful and charismatic student in the school had died under mysterious circumstances. Rumor has it that a member of the club was responsible for her death. .
1626 Руб.Onomatopoeia is one of the most outstanding features of the Japanese language. Its acquisition is essential for students who wish to speak (or understand) natural Japanese, read literature or manga, or watch anime in the original. The problem is that Japanese onomatopoeic words are so different from their English equivalents (words such as pop, bang, splat, and squeak) that they are extremely hard to remember and put into practice. The book begins with an introduction that outlines what "onomatopoeia" means in both English and Japanese. It covers sound and meaning in general, onomatopoeia in English, sound symbolism in English and Japanese, Japanese onomatopoeia and mimesis, types of Japanese onomatopoeia, grammatical functions of Japanese onomatopoeia, Japanese written forms, and how new Japanese onomatopoeic words are formed (for example, in manga). This introductory material is all-important, for without the overall picture it presents, students are forced to learn Japanese onomatopoeia by rote, one word at a time, as if each was unique unto itself, as if each had no logical connection with any other word, and as if Japanese onomatopoeia was a huge, ugly hodgepodge instead of the beautiful, well-organized microcosm that it is.However, this introduction alone would not suffice to produce fluency.Onomatopoeia must be seen in action for that to happen. This is done in the second part of the book, which consists of eleven situational dialogues that allow students to eavesdrop on Japanese speaking the way they do in real life. The dialogues are given in Japanese script (with furigana over all kanji), romanization, and English translation. Each example of onomatopoeia that appears in the dialogue has its own commentary, including definitions, usage, and two or more sample sentences. Cultural notes are given when they help to clarify the situation presented in the dialogue. Each dialogue is followed by a quiz. With its edifying introduction and lively dialogues, Jazz Up Your Japanese with Onomatopoeia: For All Levels will, without a doubt, help students come to grips with this intriguing aspect of the Japanese language, whether they be intermediate students who can benefit from seeing onomatopoeia used in a variety of situations or beginning students who, as they slowly add new onomatopoeia to their vocabulary, will profit from seeing how these words fit into a larger, fully developed scheme. The book will also, whatever the level, make Japanese much more fun to study.
