boulgakov mikhail la locomotive ivre пьяный паровоз
Boulgakov Mikhail La Locomotive ivre/Пьяный паровоз
La Locomotive ivre rassemble des textes pour beaucoup inedits. Ces nouvelles depeignent avec une ironie mordante la societe sovietique et nous plongent dans I'atmosphere de la Russie des annees 1920, celle du communisme de guerre et de la NEP. Chroniques lucides et sensibles, journal d'un monde qui bascule, a la frontiere de la realite et du fantastique... De la rebellion " drole " a la bouffonnerie "tragique ", toute la palette du genie de Boulgakov.
1225 Руб.Boulgakov Mikhail Endiablade
Dans la jeune Union sovietique des annees 1920, Korotkov, modeste chef de bureau au Premier Depot central de materiel pour allumettes, est renvoye du jour au lendemain. Revolte par cette injustice, il decouvre peu a peu qu'il vit dans un monde peuple de cauchemars dont seule la folie lui permettra de s'echapper. Une denonciation satirique et fantastique d'une bureaucratie tentaculaire et diabolique par l'auteur du Maitre et Marguerite.
620 Руб.Boulgakov Mikhail J'ai tue...
Le docteur Iachvine se tourna brusquement vers moi, et je remarquai que son regard se faisait soudain pesant : [...] - J'ai tue, precisa-t-il. - Quand cela ? repris-je de facon saugrenue. Iachvine indiqua le chiffre " 2 " et repondit : - Pensez un peu, quelle coincidence. Des que vous avez commence a parler de la mort, j'ai regarde le calendrier, et j'ai vu que nous etions le 2. Du reste chaque annee cette nuit-la me revient en memoire. Voyez-vous, il y a de cela sept ans nuit pour nuit, et meme... Iachvine sortit une montre noire, la regarda... oui, presque heure pour heure, dans la nuit du 1 er au 2 fevrier, je l'ai tue. - Qui cela ? Un patient ? demanda Guins. - Oui, un patient. - Mais non sciemment ? fis-je. - Si, de facon deliberee, repondit Iachvine.
931 Руб.Boulgakov Mikhail J'ai tue
Qu'est-ce qui a pousse l'elegant et raffine docteur Iachvine a assassiner deliberement l'un de ses patients? Qui est cet homme qui s'est joint a un groupe pour visiter une vieille demeure russe? Pourquoi est-il presque nu? Tantot graves et profonds, tantot loufoques et legers, ces quelques textes revelent toute l'etendue du genie de l'auteur du Roman de monsieur de Moliere.
395 Руб.Boulgakov Mikhail Le Maitre et Marguerite
Pour retrouver l'homme qu'elle aime, un ecrivain maudit, Marguerite accepte de livrer son ame au diable. Version contemporaine du mythe de Faust, transpose a Moscou dans les annees 1930, Le Maitre et Marguerite est aussi l'une des histoires d'amour les plus emouvantes jamais ecrites. Mikhail Boulgakov a travaille a son roman durant douze ans, en pleine dictature stalinienne, conscient qu'il n'aurait aucune chance de le voir paraitre de son vivant. Ecrit pour la liberte des artistes et contre le conformisme, cet objet d'admiration universelle fut publie un quart de siecle apres la mort de celui qui est aujourd'hui considere comme l'egal de Dostoievski, Gogol ou Tchekhov. Cette edition s'accompagne d'un appareil critique et d'une introduction de la specialiste de la litterature russe Marianne Gourg, qui a egalement revise la traduction.
1976 Руб.Boulgakov Mikhail Le Maitre et Marguerite
Dans le Moscou des annees trente, deux ecrivains discutent sur un banc, dans un jardin public. Jesus a-t-il reellement existe ? Tel est le theme de la discussion. Tout a coup, se produit un mouvement de l'air, et un personnage est la, assis sur le banc voisin, qui se mele bientot a leur conversation. Etranger ? Espion ? Ou intrus simplement ? L'inconnu montre ses papiers : il est en regle. Il est, dit-il, un professeur venu en consultation. Mais, curieusement, il a un don de vision et lit dans l'avenir. Peu apres, l'un des ecrivains meurt comme il l'avait predit ; le second devient fou - c'etait aussi predit. L'inconnu, c'est le Diable, en visite dans le monde socialiste... Tel est le debut de cet extraordinaire roman. Mais le debut seulement. Car autour de Woland (c'est le nom qu'a pris le Diable), trois recits vont s'organiser et s'entre-tisser : la fantastique sarabande dans laquelle va etre entrainee Moscou, et qui dechainera presque une catastrophe nationale ; la rencontre, par l'ecrivain devenu fou, a l'hopital psychiatrique, du "Maitre", fou aussi, qui lui racontera son amour pour Marguerite ; l'histoire de Ponce-Pilate, ecrite par le "Maitre" (a la suite de quoi il est devenu fou). De l'un a l'autre de ces trois romans en un seul, l'interet, la surprise rebondissent sans arret. Mais une oeuvre aussi riche ne se raconte pas...
1727 Руб.Boulgakov Mikhail Le Maitre et Marguerite
Le maitre est un ecrivain rate (il a jete son manuscrit au feu), qui devra son salut a une femme : pour lui, Marguerite signera un pacte avec le Diable. Comme son heros, Boulgakov fut victime de la censure, connut la misere, fut sauve par sa femme. Dans son "grand roman" (redige de 1929 a sa mort en 1940), il superpose a une nouvelle version de l'histoire de Faust une reecriture des Evangiles, autour de Ponce Pilate, et une desopilante satire du Moscou stalinien, en unissant conte fantastique et amour fou.
3175 Руб.Boulgakov Mikhail Roman de Monsieur de Moliere (Le)
Une accoucheuse qui avait appris son art a la maternite de l'Hotel-Dieu de Paris sous la direction de la fameuse Louise Bourgeois delivra le 13 janvier 1622 la tres aimable madame Poquelin, nee Cresse, d'un premier enfant premature de sexe masculin. Je peux dire sans crainte de me tromper que si j'avais pu expliquer a l'honorable sage-femme qui etait celui qu'elle mettait au monde, elle eut pu d'emotion causer quelque dommage au nourrisson, et du meme coup a la France.
2984 Руб.Duthoo Charlotte Les Nuits Solidor. Mémoires imaginaires d'une égérie
Le faux journal intime d’une egerie des Annees folles... Petite, Suzy Solidor revait d’etre mannequin. Elle est d’abord conductrice d’ambulance pendant la Grande Guerre. Au coeur des Annees folles, elle devient la coqueluche des artistes, objet de centaines de portraits, et regne sur la nuit dans son cabaret. Rebelle, ouvertement bisexuelle, debridee et moderne, elle seduit la France entiere avec sa voix rauque. Suzy fascine. Elle n’hesite pas a poser nue devant l’objectif, a reciter des poemes en robe de soiree ou a virevolter, ivre de bonheur, au bras de son amant. Jusqu’a ce que la guerre eclate, et bouleverse tout sur son passage. La fete est finie, vient alors le temps de tout reconstruire, ailleurs…
2270 Руб.Stendhal La Chartreuse de Parme
En 1838, emporte par sa passion pour l'Italie, sa patrie de c?ur, terre de liberte et d'heroisme, Stendhal dicte La Chartreuse de Parme en cinquante-deux jours. Ivre de gloire napoleonienne, Fabrice Del Dongo est le petit prince et le grand seigneur adore des femmes de la minuscule cour de Parme. Faute d'exploits militaires, il devient un curieux theologien comble de maitresses. Ayant part aux intrigues qui l'entourent et d'un naturel fougueux, il est jete en prison malgre la protection de sa tante, la sublime duchesse de Sanseverina. Captivite benie puisqu'a l'interieur de la forteresse vit l'amoureuse et brulante Clelia Cont, fille du gouverneur... L'amour, l'energie, le bonheur et l'art du roman sont ici portes jusqu'au ravissement.
998 Руб.Stendhal La Chartreuse de Parme
LES GRANDS TEXTES DU XIXe SIECLE En 1838, emporte par sa passion pour l'Italie, sa patrie de c?ur, terre de liberte et d'heroisme, Stendhal dicte La Chartreuse de Parme en 52 jours. Ivre de gloire napoleonienne, Fabrice Del Dongo est le petit prince et le grand seigneur adore des femmes de la minuscule cour de Parme. Faute d'exploits militaires, il devient un curieux theologien comble de maitresses. Ayant par aux intrigues qui l'entourent et d'un naturel fougueux, il est jete en prison malgre la protection de sa tante, la sublime duchesse de Sanseverina. Captivite benie puisqu'a l'interieur de la forteresse vit l'amoureuse et brulante Clelia Conti, fille du gouverneur... L'amour, l'energie, le bonheur, et l'art du roman sont ici portes jusqu'au ravissement.
1135 Руб.Bernanos Georges Nouvelle histoire de Mouchette
Mouchette, une jeune Picarde de quatorze ans, fuit l’ecole, ses brimades, et sa famille rongee par l'alcool, la misere et la maladie. Un soir d'orage, alors qu’elle erre dans les bois, trempee, perdue, elle rencontre un braconnier, le bel Arsene, qui lui propose un abri et lui raconte toutes sortes d’histoires destinees a le mettre en valeur. Deja ivre, il est alors terrasse par une crise d’epilepsie. Revenu a lui, un violent desir pour la jeune fille le saisit et il abuse d’elle… Dans ce recit tragique d’une enfance sacrifiee, on retrouve les themes chers a Bernanos : le mal qui domine le monde, la solitude, la honte qui aboutit chez Mouchette a la haine de soi, et surtout la mort, omnipresente. Ecrit apres le Journal d’un cure de campagne, un grand roman chretien, vibrant de compassion et de colere.
1863 Руб.Nouvelle histoire de Mouchette / Книга на Французском
Mouchette, une jeune Picarde de quatorze ans, fuit l’école, ses brimades, et sa famille rongée par l'alcool, la misère et la maladie. Un soir d'orage, alors qu’elle erre dans les bois, trempée, perdue, elle rencontre un braconnier, le bel Arsène, qui lui propose un abri et lui raconte toutes sortes d’histoires destinées à le mettre en valeur. Déjà ivre, il est alors terrassé par une crise d’épilepsie. Revenu à lui, un violent désir pour la jeune fille le saisit et il abuse d’elle… Dans ce récit tragique d’une enfance sacrifiée, on retrouve les thèmes chers à Bernanos : le mal qui domine le monde, la solitude, la honte qui aboutit chez Mouchette à la haine de soi, et surtout la mort, omniprésente. Ecrit après le Journal d’un curé de campagne, un grand roman chrétien, vibrant de compassion et de colère.
2674 Руб.Christie Agatha Poirot joue le jeu
L'Inspecteur commencait a juger Mrs Olivier fort injustement et son impression etait fortifiee par une vague odeur de cognac. A leur retour dans la maison, Hercule Poirot avait tenu a faire absorber ce remede a sa vieille amie. Elle devina ce que pensait Bland et declara aussitot : Je suis pas folle et je ne suis pas ivre, mais probablement cet individu qui affirme que je bois comme un trou vous a convaincu. -Quel individu ? demanda le policier qui passait du jardinier en second a ce personnage anonyme et n'y comprenait plus rien. -Il a des taches de rousseur et l'accent du Yorkshire, repondit Mrs. Olivier. Mais, je le repete, je ne suis ni ivre ni folle. je suis bouleversee. Absolument bouleversee, conclut-elle avec force.
1996 Руб.Lermontov Mikhail La Princesse Ligovskoi
Georges et Vierotchka se sont aimes, puis se sont perdus de vue. Lorsqu'ils se retrouvent quelques annees plus tard, a Saint-Petersbourg, il est devenu un jeune officier de la Garde, cynique et un peu cruel ; elle est mariee avec le vieux Prince Ligovskoi. Bien sur, leurs sentiments ne tardent pas a renaitre... Roman inacheve, La Princesse Ligovskoi nous offre une admirable peinture psychologique de deux jeunes mondains, ainsi qu'une brillante evocation du Saint-Petersbourg de 1830.
400 Руб.Zola Emile La Bete humaine
Un mecanicien de locomotive, tourmente par une lourde heredite, et qui ne s'entend vraiment qu'avec sa machine... Une femme qui semble nee pour faire le malheur de tous les hommes qui l'approchent... Un juge petri de prejuges, pret a renier la justice au profit de l'interet social ou politique... Tels sont les personnages de ce drame, un des plus sombres qu'ait imagines le romancier des Rougon-Macquart. Vivante et precise comme un reportage, puissante comme une epopee, son evocation du monde des chemins de fer au moment de leur age d'or va de pair avec la vision d'une humanite en proie a ses demons hereditaires et sociaux - l'alcoolisme, la misere -, et chez qui la jalousie et la convoitise charnelle portent le meurtre comme la nuee porte l'orage.
972 Руб.Dans le Moscou des annees trente, deux ecrivains discutent sur un banc, dans un jardin public. Jesus a-t-il reellement existe ? Tel est le theme de la discussion. Tout a coup, se produit un mouvement de l'air, et un personnage est la, assis sur le banc voisin, qui se mele bientot a leur conversation. Etranger ? Espion ? Ou intrus simplement ? L'inconnu montre ses papiers : il est en regle. Il est, dit-il, un professeur venu en consultation. Mais, curieusement, il a un don de vision et lit dans l'avenir. Peu apres, l'un des ecrivains meurt comme il l'avait predit ; le second devient fou - c'etait aussi predit. L'inconnu, c'est le Diable, en visite dans le monde socialiste... Tel est le debut de cet extraordinaire roman. Mais le debut seulement. Car autour de Woland (c'est le nom qu'a pris le Diable), trois recits vont s'organiser et s'entre-tisser : la fantastique sarabande dans laquelle va etre entrainee Moscou, et qui dechainera presque une catastrophe nationale ; la rencontre, par l'ecrivain devenu fou, a l'hopital psychiatrique, du "Maitre", fou aussi, qui lui racontera son amour pour Marguerite ; l'histoire de Ponce-Pilate, ecrite par le "Maitre" (a la suite de quoi il est devenu fou). De l'un a l'autre de ces trois romans en un seul, l'interet, la surprise rebondissent sans arret. Mais une oeuvre aussi riche ne se raconte pas...
