21art.ru

Рёрвик Бьёрн Козлики Брюсе в аквапарке

Истории про козликов Брюсе — серия самых популярных детских книг Норвегии последних лет. Козлики Брюсе шли на пастбище. Смотрят, у моста висит указатель — «Аквапарк». И под ним «200 метров». — Пойдём лучше туда, — сказал Средний козлик. — На пастбище скучно. Всё лето только бе-е-екаем да ме-е-екаем. Надоело. — Точно! — обрадовался Младший козлик. — Тогда и по мосту идти не придётся. Под мостом Тролль сидит, я его боюсь. Старший козлик сдался, и они пошли в аквапарк. Но не тут-то было: Тролль — он и в аквапарке Тролль. Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Козлики Брюсе в аквапарке. Рёрвик, Моурсун

Рервик Бьёрн Фредрик Козлики Брюсе в аквапарке

А вот и долгожданное продолжение —новые приключения козликов Брюсе!Козлики Брюсе шли на пастбище.Смотрят, у моста висит указатель —«Аквапарк». И под ним «200 метров».— Пойдём лучше туда, — сказал Среднийкозлик. — На пастбище скучно. Всё летотолько бе-е-екаем да ме-е-екаем. Надоело.— Точно! — обрадовалсяМладший козлик. — Тогдаи по мосту идти не придётся.Под мостом Тролль сидит.Старший козлик сдался,и они пошли в аквапарк.Но не тут-то было: Тролль —он и в аквапарке Тролль.

Рёрвик Бьёрн Козлики Брюсе идут в школу

Истории про козликов Брюсе - серия самых популярных детских книг Норвегии последних лет. Старую народную норвежскую сказку о том, как три козлика повстречали злого тролля пересказал на новый лад невероятно смешно и талантливо Бьёрн Рёрвик. Знакомые каждому малышу с детства козлики отправляются не пастись в горные луга, а в школу! Где их ожидает тоже немало приключений и смешных происшествий. Бьёрна Рёрвика многие русские читатели уже знают по серии историй о Лисе и Поросёнке. Писатель - лауреат премии министерства культуры Норвегии за лучшие книжки-картинки. Ну а художница Грю Моурсун создала хулиганские и будто детские иллюстрации, без которых книга не была бы такой уморительной. На русском языке книжка выходит впервые - в переводе Ольги Дробот ("Вафельное сердце", "Простодурсен. Зима от начала до конца", "Акулиска - враг редиски" и другие). Одна из самых продаваемых книг с картинками в Норвегии - к 2019 году их было продано более 150 000 печатных экземпляров! Ожидается продолжение серии на русском языке в 2021 году. Прошлые книги Бьорна Рервика, вышедшие на русском языке, - серия "Другие истории о Лисе и Поросенке" - за год с издания стали бестселлерами издательства "Самокат", вышли уже 4 книги серии, интерес к ней у читателей только растет. Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Рервик Б. Козлики Брюсе в аквапарке

Истории про козликов Брюсе — серия самых популярных детских книг Норвегии последних лет. Козлики Брюсе шли на пастбище. Смотрят, у моста висит указатель — «Аквапарк». И под ним «200 метров». — Пойдём лучше туда, — сказал Средний козлик. — На пастбище скучно. Всё лето только бе-е-екаем да ме-е-екаем. Надоело. — Точно! — обрадовался Младший козлик. — Тогда и по мосту идти не придётся. Под мостом Тролль сидит, я его боюсь. Старший козлик сдался, и они пошли в аквапарк. Но не тут-то было: Тролль — он и в аквапарке Тролль.

Рервик Б. Козлики Брюсе в аквапарке

Истории про козликов Брюсе — серия самых популярных детских книг Норвегии последних лет. Козлики Брюсе шли на пастбище. Смотрят, у моста висит указатель — «Аквапарк». И под ним «200 метров». — Пойдём лучше туда, — сказал Средний козлик. — На пастбище скучно. Всё лето только бе-е-екаем да ме-е-екаем. Надоело. — Точно! — обрадовался Младший козлик. — Тогда и по мосту идти не придётся. Под мостом Тролль сидит, я его боюсь. Старший козлик сдался, и они пошли в аквапарк. Но не тут-то было: Тролль — он и в аквапарке Тролль.

Козлики Брюсе идут в школу. Рёрвик, Моурсун

Рервик Бьёрн Фредрик Козлики Брюсе идут в школу

Старая норвежская сказка о том, как три козлика повстречали злого тролля, пересказана невероятно смешно и талантливо БьёрномРёрвиком — признанным автором историй о Лисе и Поросёнкеи лауреатом премии министерства культуры Норвегии за лучшиекнижки-картинки. Ну а художница Грю Моурсун создала яркиеиллюстрации, без которых книга не была бы такой уморительной.

Рервик Б. Козлики Брюсе идут в школу

Истории про козликов Брюсе — серия самых популярных детских книг Норвегии последних лет. Старую народную норвежскую сказку о том, как три козлика повстречали злого тролля, пересказал на новый лад невероятно смешно и талантливо Бьёрн Рёрвик. Знакомые каждому малышу с детства козлики отправляются не пастись в горные луга, а в школу! Где их ожидает тоже немало приключений и смешных происшествий. Бьёрна Рёрвика многие русские читатели уже знают по серии историй о Лисе и Поросёнке. Писатель — лауреат премии министерства культуры Норвегии за лучшие книжки-картинки. Ну а художница Грю Моурсун создала хулиганские и будто детские иллюстрации, без которых книга не была бы такой уморительной. На русском языке книжка выходит впервые — в переводе Ольги Дробот («Вафельное сердце», «Простодурсен. Зима от начала до конца», «Акулиска — враг редиски» и другие).

Рервик Б. Козлики Брюсе идут в школу

Истории про козликов Брюсе — серия самых популярных детских книг Норвегии последних лет. Старую народную норвежскую сказку о том, как три козлика повстречали злого тролля, пересказал на новый лад невероятно смешно и талантливо Бьёрн Рёрвик. Знакомые каждому малышу с детства козлики отправляются не пастись в горные луга, а в школу! Где их ожидает тоже немало приключений и смешных происшествий. Бьёрна Рёрвика многие русские читатели уже знают по серии историй о Лисе и Поросёнке. Писатель — лауреат премии министерства культуры Норвегии за лучшие книжки-картинки. Ну а художница Грю Моурсун создала хулиганские и будто детские иллюстрации, без которых книга не была бы такой уморительной. На русском языке книжка выходит впервые — в переводе Ольги Дробот («Вафельное сердце», «Простодурсен. Зима от начала до конца», «Акулиска — враг редиски» и другие).

Рёрвик Бьёрн Вафлямбала

Очередное приключение Лиса и Поросёнка началось с книги о рыбах, которую онирассматривали. Каких только рыб там не было! Горлодёр и двуголавль, ржавчник и карпофель, шилозад и дымойва… Но всех их затмила прекрасная вафлямбала. Похожаяна сердце в клеточку, аппетитная, как вафля, хоть с вареньем ешь, — как тут устоять!И друзья отправились на рыбалку, надеясь попробовать несравненную вафлямбалу.Что ж, им придётся изрядно потрудиться, чтобы выловить эту рыбку из озера...Другие истории о Лисе и Поросёнке рассказаны в книжках «Акулиска Враг Редиски»,«Кафе „Птичий хвост“», «Как Поросёнок болел леопардозом», «Битва с комарами»и «Дед-Надзор».

Рёрвик Бьёрн Вафлямбала

Очередное приключение Лиса и Поросёнка началось с книги о рыбах, которую они рассматривали. Каких только рыб там не было! Горлодёр и двуголавль, ржавчник и карпофель, шилозад и дымойва... Но всех их затмила прекрасная вафлямбала. Похожая на сердце в клеточку, аппетитная, как вафля, хоть с вареньем ешь, - как тут устоять! И друзья отправились на рыбалку, надеясь попробовать несравненную вафлямбалу. Что ж, им придётся изрядно потрудиться, чтобы выловить эту рыбку из озера... Другие истории о Лисе и Поросёнке рассказаны в книжках "Акулиска Враг Редиски", "Кафе "Птичий хвост"", "Как Поросёнок болел леопардозом", "Битва с комарами" и "Дед-Надзор". Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Рёрвик Бьёрн Всепроглот

- Держи крепко и тряси! - сказал Лис. - Раз, два, начали! Они трясли ковёр изо всех сил. Башмак подлетел в воздух, а Поросёнка накрыло облако пыли и лисьей шерсти. - Ты всё на меня сыплешь! - возмутился он, чихая. - Я сейчас задохнусь! - А ты закрой рот и пока не дыши. Потом мы тебя тоже вытрясем. В Норвегии проданы 90 тысяч экземпляров историй про Лиса и Поросёнка! С этими дико смешными историями растёт уже второе поколение юных норвежцев. Впрочем, детям из некоторых других стран тоже повезло. Книги Бьёрна Рёрвика и Пера Дюбвига полны невероятного юмора и словесной игры, мастерски переданных в русском переводе Ольги Дробот. Рекомендовано детям и взрослым без ограничений по возрасту. Побочное действие: острый хохотит, временный паралич мышц смеха. Передозировка может вызвать хроническую жизнерадостность. Другие истории о Лисе и Поросёнке - "Акулиска Враг Редиски", "Кафе "Птичий хвост"", "Как Поросёнок болел леопардозом", "Битва с комарами", "Дед-Надзор", "Вафлямбала" и "Свитер на Рождество".

Рёрвик Бьёрн Дед-Надзор

Гуляли себе Лис и Поросёнок по зимнему заснеженному лесу - и случайно угодили на стоянку охламонов. Но тем не до незваных гостей, свалившихся со снегом им на голову, - они ждут Деда-Надзора. Оказывается, есть у охламонов давняя традиция: весь декабрь, до самого Рождества, нужно угощать Деда-Надзора приготовленными по его заказу тортами. А иначе Рождество не наступит. Дед-Надзор является за очередным тортом, и Лис с Поросёнком озадачены: больно уж странно он выглядит. Друзья решают выяснить, кто же этот загадочный любитель тортов. Другие истории о Лисе и Поросёнке рассказаны в книжках "Акулиска Враг Редиски", "Кафе "Птичий хвост"", "Как Поросёнок болел леопардозом" и "Битва с комарами".

Рёрвик Бьёрн Битва с комарами

Лето - комариная пора, просто спасу нет от этих кровопийц. Вот и Поросёнку уже досталось. Но есть верное средство - домашнее, самодельное, а это лучше всего, Лис точно знает. Нужно смешать всё, что загадочно пахнет, намазаться с ног до головы и ждать, пока комары сами не запросят пощады. И Лис с Поросёнком убеждаются: спрей действует! Причём не только на комаров... - Молоко тоже как-то загадочно пахнет, - задумчиво сказал Лис. - Что-то у тебя в холодильнике всё пахнет загадочно,- заметил Поросёнок. Рекомендовано детям и взрослым без ограничений по возрасту. Побочное действие: острый хохотит, временный паралич мышц смеха. Передозировка может вызвать хроническую жизнерадостность. Ранее в серии "Другие истории о Лисе и Поросенке" вышли: "Акулиска - враг редиски", "Кафе "Птичий хвост", "Как Поросенок болел леопардозом". В Норвегии серия книг о Лисе и Поросенке это самые популярные детские аудиокниги на ресурсе Storytel из всего ассортимента. Книги изданы в России при поддержке фонда NORLA - норвежская литература за рубежом.

Рёрвик Бьёрн Свитер на Рождество

Картон Лютый заделался почётным членом клуба ниссе. И даже получил приглашение на новогоднюю встречу. Международную, между прочим. На таких важных мероприятиях дундук и не бывал никогда, идти самому боязно. Может, Лис с Поросёнком составят ему компанию? Друзья охотно соглашаются: там ведь будет лотерея с подарками и хоровод вокруг ёлки. Вот только приходить на праздник отчего-то нужно раздетым, без свитера… Другие истории о Лисе и Поросёнке рассказаны в книжках "Акулиска Враг Редиски", "Кафе "Птичий хвост", "Как Поросёнок болел леопардозом", "Битва с комарами", "Дед-Надзор" и "Вафлямбала". Для дошкольного и младшего школьного возраста.